SECUROPE life line components.
Composants de la ligne de vie SECUROPE.
SECUROPE Absturzsicherung Komponenten.
Componentes de la línea de vida SECUROPE.

End anchor fitted with turnbuckle.
Ancre terminale équipée d’un tendeur.
Endkonsole mit Gewindespanner.
Soporte terminal equipado con tensor.

Intermediate anchor.
Ancre intermédiaire.
Verstellbare Zwischenkonsole.
Soporte intermedio.

End anchor fitted with an energy absorber.
Ancre terminale équippée d’un absorbeur d’énergie.
Endkonsole mit Falldämpfer.
Soporte terminal equipado con absorbedor de energía.

Curve formed between 2 intermediate anchors.
Courbe maintenue entre 2 ancres intermediaries.
Kurve mit 2 Zwischenkonsolen.
Curva formada por 2 soportes intermedios.

Glider fitted with safety lock.
Coulisseau équipé d’un diapositif d’ouverture par double actions.
Seilgleiter mit automatischem Verschluss.
Carro de traslación equipado con doble sistema de cierre.

Stainless steel post fitted with a waterproofing collar.
Potelet inox avec casquette pour relever d’étanchéité.
Edelstahlkonsole mit Abdichtung.
Poste de acero inoxidable con collar para asegurar la estanqueidad.

Galvanized steel post.
Potelet en acier galvanise.
Verzinkte Konsole.
Poste de acero galvanizado.